Když poprvé uvidíte jméno korektury-editace-services.com je snadné si představit tým, který usilovně leští knihy, články v časopisech a obchodní dokumenty. Z jejich webových stránek je pak jasné, že tento podnik tvoří tým jediné ženy: Emma Parfitt.
Emmina cesta
A její cesta není tak přímočará, jak si možná myslíte. Emma začínala od skromných začátků ve Skotsku, měla to štěstí, že získala plně financované univerzitní místo pro studium environmentálních věd na University of St Andrews. Ale jak sama říká: „Mojí vášní bylo vždy psaní. Vybral jsem si bezpečnou variantu studia vědy, protože jsem věděl, že se k literatuře mohu vždy vrátit. To je to, co jsem udělal, pak jsem absolvoval magisterské studium tvůrčího psaní, po kterém následoval kurz korektur a úprav z Chapterhouse.“
Emma vysvětluje, že se musela živit sama, dostala práci uklízečky a poté přešla na recepci a kancelářské práce. "Dělal jsem rozumnou věc." Pracovat na plný úvazek ve firemních penzijních fondech a ve volném čase psát, ale nenaplňovalo mě to. Poté, co jsem se vypracoval a dostal nabídku vstoupit do manažerského programu, jsem si uvědomil, že musím odejít, jinak bych odešel v důchodu! Tak jsem podal výpověď. Vlastně ten den.“
Ema statečně dělala temp. práce při čekání na vyřízení přihlášky na PhD/doktorát. Rozhodla se vrátit na univerzitu, aby trávila čas plně věnovaný psaní. Protože se jí nepodařilo získat finanční prostředky, pracovala na třech částečných úvazcích (v oblasti podpory studentů, IT a online výukového programu), aby mohla financovat doktorát, který se z vágní představy o vyprávění jako o léčení stal sociologickým projektem o vyprávění příběhů, učení a mladých lidech. . Na psaní nebylo moc času, kromě publikace s Macmillanem:
Publikování
Výslednou knihu vydal Palgrave Macmillan (Mladí lidé, učení a vyprávění příběhů) pro speciální vzdělávací řadu. Vydala doprovodnou knihu tzv Přímořská krajina, sbírka povídek, inspirovaná výzkumem vyprávění. Rychle následován Rozbité růže, novela, která převypráví příběh o krásce a zvířeti v zajímavém prostředí domova pro seniory.
„Ačkoli jsem se na chvíli rád ponořil do nového kontextu a shledal jsem, že mi moji nadřízení, sociolog Mick Carpenter a spisovatelka Sarah Moss, jsou skvělou oporou, rozhodl jsem se nepokračovat v akademické kariéře, protože moje osobnost se nehodí k povaze vysokého tlaku. univerzity, kde akademici vyvažují výuku s výzkumem a psaním grantových návrhů. Vždycky to pro mě bylo o psaní. A abych se finančně podporoval při práci na nových knihách, vrátil jsem se ke korekturám a stal jsem se podnikatelem.“
Založení firmy
Emma se postavila korektury-editace-services.com v roce 2017 pomáhá ostatním autorům doladit jejich psaní před publikací. Ale co její psaní?
„Když vypukla pandemie, pracoval jsem na knize o odolnosti přátelství. Svou knihu jsem umístil do Edinburghu po brexitu a uvědomil jsem si, že pokud chci použít stejné časové období, budu muset přepsat obsah, aby zahrnoval pandemii. Zjistil jsem, že moje nové vzdělání v sociologii mi nesmírně pomohlo při prohlížení knihy v různých společenských vrstvách. Jsou zde hlavní postavy dělnické třídy, Fran a Heather, ostatní maminky ve škole jsou spíše dělnické. Kniha se dokonce dotýká problematiky sociální práce a migrace ve skotském hlavním městě. Na papíře to může vypadat, že děti jsou ve městě dobře chráněny, ale není tomu tak. Spousta dětí propadá trhlinami podfinancovaného systému. Spousta dospělých také, pokud jde o zdravotní péči, nezaměstnanost a tak dále. Je tak snadné sklouznout do chudoby a proti vám se dostat ven.
„Říkají: „Napiš, co víš. Vrátil jsem se tedy ke kořenům dělnické třídy a chtěl jsem vyjádřit malou část toho, jaký je život, když toho nemáte moc a Fran a Heather nejsou ani na spodním stupínku žebříčku, je toho hodně drsnější místa, kde se člověk ocitne. Nakonec je to kniha plná naděje, zaměřená spíše na přátelství než na ženy, které se zamilují do nezáživných milostných zájmů.“
Emmina kniha Přátelství bodláků byl právě zveřejněn v roce 2022.
Přátelství bodláků
reklama:
Seznamte se s Fran a Heather, které jsou nejlepší kamarádky od dětství.
Skotsko, 2019. Franin manžel se objeví na prahu Heather a dusí se tajemstvím.
Fran a Heather spolu rok nemluví a Hector začíná objasňovat proč. Teprve když se vrátí na začátek svého přátelství, pochopí, jaké životní události mezi ně vrazily klín a zda je možné víru a přátelství napravit.
Ponořte se do psychologického tajemství přátelství a zjistěte, zda se vztahy mohou uzdravit.
Fran je pracující máma – se třemi dětmi, které mohou přežít až do dospělosti – a ve volném čase dobrovolně pracuje v místní komunitě.
Heather je svobodná žena, „teta“ Franiných dětí a na Franův vkus „příliš posedlá knihami“: jinými slovy, potřebuje získat život.
Dvě ženy. Mnohonásobná tajemství. Otázka zní: jak odpustit svému nejlepšímu příteli se srdcem plným bodláků?
Plná hluboké charakterizace a živých obrazů je ideální pro fanoušky Jodi Picoult a Margaret Atwood. Vítěz druhé ceny v povídkové soutěži Just Imagine ve Skotsku s A Traveler's Daughter. Skotský autor vystupoval na BBC Radio 4 s How the Herring Became a Kipper.
Po svém zveřejnění získala cenu na druhém místě v soutěži Just Imagine Short Story Competition s příběhem A Traveler's Daughter, úryvkem z její připravované knihy, ke které máte přístup. zde.
Aktuální problémy trhu
Aktuálním problémem trhu jsou korektoři sídlící v zahraničí, kteří prodávají své služby, neodvádějí skvělou práci, a velké společnosti najímající takové lidi na buráky. Je to práce, která zahrnuje dovednosti a kvalifikaci. Přesto jsou všude reklamy, které říkají, že to může udělat každý, takže pozor! Existují nekvalifikovaní lidé, kteří jsou dobří v marketingu.
„Vždycky říkám, že když někoho najímáte, řiďte se vnitřností. Pokud jsou červené vlajky, jako jsou překlepy v jejich e-mailech, angličtina, která nezní jako psaní rodilým mluvčím, nedostatek podrobnějšího portfolia a nízká cena, pak se takové osobě vyhněte. Byl jsem přistižen osobou, která provedla korekturu mé práce bez sledovaných změn, a když jsem si stěžoval, řekla „proveďte sloučení souborů“. Ale udělal jsem to a zjistil jsem, že do dokumentu napsala další slova fialovým písmem jako „opravy“ a dalo mi to více práce, než bych si sám udělal korekturu. Dělám to pro živobytí, takže vždy poskytnu soubor se všemi opravami a komentáři a čistý, ze kterého může autor pracovat, pokud si to přeje.“
Otázky pro korektora:
· Jakou máte kvalifikaci?
· Jak dlouho tuto práci děláte?
· S jakými soubory dokumentů pracujete (Word, Pages, PDF)?
· Jaký je váš postup, pokud se rozhodnu s vámi spolupracovat?
· Máte vzorovou smlouvu, kterou vidím?
· Kde mohu vidět vaše doporučení?
Smlouvy jsou skvělý nápad, protože podrobně popisují práci, kterou je třeba udělat, termíny atd., informace o zálohách a platbách a co je důležité, co se stane, když korektor onemocní a nemůže práci udělat. Korektor bez smlouvy vám nemůže nic zaručit. Na svém webu mám spoustu doporučení, která pocházejí z míst, jako je Google Business, aby si klienti mohli ověřit, že jde o skutečná doporučení. Věřte svému nitru, pokud se vám něco zdá příliš dobré na to, aby to byla pravda, často to tak je.
"Ne vždy to bylo snadné," říká Emma. „Na začátku jsem měl opravdu málo finančních prostředků a klientů. V jednu chvíli bez Wi-Fi jsem stál před kavárnou, abych se dostal ke svému e-mailu, abych pak mohl pracovat doma. Ale úžasné je, že se ke mně lidé vracejí, spokojeni s prací a zásadně mě doporučují ostatním. Kéž by se to mohlo stát s mými knihami!“
Budoucnost
Emma vysvětluje, že ačkoliv zaškrtává u vydavatele výhry, zkušenosti a kvalifikaci tvůrčího psaní, byla informována, že pokud se tomu chce věnovat na plný úvazek, potřebuje přítomnost na sociálních sítích. Takže pokud byste chtěli být na jejím seznamu adresátů pro budoucí vydání, kontaktujte nás!
"Jsem zmatená, abych byla upřímná," říká. „Protože jsem spisovatel, ne influencer. Kdybych byl celou dobu online, nemohl bych psát. Když pracuji, potřebuji nějaký volný čas na psaní a na trávení času se svými blízkými. Moje ideální kvalita života nezahrnuje být přilepený k telefonu nebo být celebritou. Viděl jsem, jak to může zatěžovat duševní zdraví člověka, a své zdraví dávám na první místo.“
Podporovat Emminu práci. Pokud chcete číst, kupte si kopii Přátelství bodláků, nebo pokud potřebujete korektora, kontaktujte nás na korektury-editace-services.com. Emma se specializuje na britskou a americkou beletrii, literaturu faktu a pomáhá zahraničním studentům pilovat jejich eseje, dizertační a diplomové práce. A jak již bylo zmíněno, Emma má seznam četby, do kterého se můžete přihlásit zde. Chcete-li slyšet o budoucích vydáních a získat bezplatnou kopii povídky, která se umístila na druhém místě v soutěži Just Imagine Short Story.
V dnešním světě se změnil způsob stravování a cvičení lidí a často je to životní styl, který je příčinou mnoha nemocí souvisejících se stravováním. Věřím, že každý z nás je jedinečný – co funguje jednomu, druhému nepomáhá. Ba co víc, může to být i škodlivé. Zajímám se o psychologii jídla, která studuje vztah člověka ke svému tělu a jídlu, vysvětluje naše volby a touhy po konkrétních produktech, obtížnost udržení optimální tělesné hmotnosti a také vliv různých vnitřních a vnějších faktorů na chuť k jídlu. Jsem také vášnivým sběratelem historických automobilů a v současné době pracuji na svém Mercedesu W1993 z roku 124. Možná jste narazili na články, ve kterých jsem vystupoval, například v Cosmopolitanu, Elle, Grazia, Women's Health, The Guardian a dalších.
- Dámské slevové plavky – nákup pro módu nebo pro funkci? - Březen 24, 2023
- Co to doopravdy znamená, když na vás muž nespadne - Březen 24, 2023
- Top 5 valentýnských dárků pro páry - Březen 24, 2023
