Δώρο από την Ιαπωνία

Δώρο από την Ιαπωνία

Είμαι ο Joe Tsuji, ο ιδιοκτήτης του διαδικτυακού καταστήματος "A gift from Japan" ( name-stamp.com ). Έχω διδάξει ιαπωνικά για 9 χρόνια σε μια σχολή ξένων γλωσσών στο Κιότο της Ιαπωνίας, όπου μαθητές προέρχονται από περίπου 25 χώρες. Διασκεδάζω πολύ μιλώντας με τους μαθητές μου και βοηθώντας τους να μάθουν την ιαπωνική γλώσσα και τα έθιμα.

Το σχολείο μας βρίσκεται στο Κιότο, μια από τις λίγες ιαπωνικές πόλεις που διατηρεί παραδοσιακά κτίρια όπως σπίτια εκατοντάδων ετών, ιερά και ναούς. Πολλοί μαθητές ενδιαφέρονται για την ιαπωνική ποπ κουλτούρα (Μάνγκα, Anime, ιαπωνικά παιχνίδια κ.λπ.) και την ιαπωνική παραδοσιακή κουλτούρα και δραστηριότητες. Μερικές από τις δραστηριότητες που ενδιαφέρουν τους μαθητές περιλαμβάνουν: επίσκεψη σε σιντοϊστικούς ναούς και βουδιστικούς ναούς, περπάτημα σε παραδοσιακά κτίρια και τοπία και εκμάθηση να φορούν ιαπωνικά παραδοσιακά ρούχα και αξεσουάρ. Μέσα από τη δουλειά μου ως δάσκαλος, συνειδητοποίησα ότι πολλοί διεθνείς άνθρωποι αγαπούν την ιαπωνική κουλτούρα. Μπορούσα να κατανοήσω αυτό το ενδιαφέρον μέσα από τις πολλές ερωτήσεις που μου έκαναν οι μαθητές μου σχετικά με τον ιαπωνικό πολιτισμό.

Ως δάσκαλος Ιαπωνικής γλώσσας, αποφάσισα να δώσω τον καλύτερό μου εαυτό για να διδάξω την ιαπωνική γλώσσα σε διεθνείς φοιτητές και να διαδώσω την υπέροχη ιαπωνική παραδοσιακή κουλτούρα μας στον κόσμο.

Κινητοποίηση

Στην Ιαπωνία, χρησιμοποιούμε μια ειδική σφραγίδα που ονομάζεται "Hanko" αντί να υπογράφουμε χαρτιά και έγγραφα με το χέρι μας. Οι μαθητές πρέπει να κάνουν τις ιαπωνικές σφραγίδες τους όταν έρχονται στην Ιαπωνία. Ο Hanko ονομάζεται επίσης "Inkan" και χρησιμοποιείται για την υπογραφή εγγράφων για το άνοιγμα τραπεζικού λογαριασμού, την αγορά ενός σπιτιού, την ενοικίαση κάτι ή τη σφράγιση ενός σημαντικού συμβολαίου. Θεωρείται μια μορφή ταυτότητας στην Ιαπωνία και αποτελεί σημαντικό μέρος της ιαπωνικής κοινωνίας.

Εάν έρχεστε στην Ιαπωνία για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα χρειαστείτε ένα για τον τραπεζικό σας λογαριασμό, για να νοικιάσετε ένα σπίτι και ούτω καθεξής. Όταν οι μαθητές μου έπρεπε να φτιάξουν το Hanko τους, με ρώτησαν πώς μεταφράζεται το όνομά τους στους ιαπωνικούς χαρακτήρες Kanji ή Katakana. Κάθε μαθητής απολάμβανε όταν τους λέω τους χαρακτήρες που ταιριάζουν περισσότερο στο όνομά τους. Έβλεπα τα μάτια τους να λάμπουν από χαρά και ενδιαφέρον, και πάντα μου ζητούσαν να παρουσιάσω την υπέροχη κουλτούρα των Χάνκο στον κόσμο. Για το λόγο αυτό, ίδρυσα το ηλεκτρονικό μου κατάστημα Hanko πριν από 5 χρόνια, θέλοντας να μεταδώσω τη χαρά της δημιουργίας της σφραγίδας του ονόματος σας στον κόσμο. Οι περισσότεροι από τους πελάτες μου με ενημερώνουν ποιους χαρακτήρες Kanji ή Katakana θέλουν να συμπεριλάβω στο Hanko τους. Λαμβάνω πολλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου γεμάτα ευγνωμοσύνη και καλά λόγια από πελάτες που εκφράζουν την ικανοποίησή τους για το μοναδικό τους Hanko ή την ευτυχία των αγαπημένων τους που έλαβαν μια σφραγίδα ως δώρο.

Από αριστερά στη φωτογραφία της παραδοσιακής ιαπωνικής ενδυμασίας.

• Yukata (ένα ελαφρύ και χαλαρό κιμονό)

•Samue (σαλόνια, casual ρούχα, ρούχα εργασίας)

•Jinbei (σαλόνια/casual ρούχα για τις θερμότερες εποχές)

•Hanten (ένα παραδοσιακό ιαπωνικό μισό παλτό)

Πριν από μισό χρόνο, βοήθησα την κουλτούρα των ιαπωνικών παραδοσιακών ενδυμάτων και αξεσουάρ να επιβιώσει μετά το οικονομικό σοκ της πανδημίας του κορωνοϊού, πουλώντας αυτά τα είδη σε ξένους που δεν μπορούσαν να έρθουν στην Ιαπωνία. Θέλω να διαδώσω τα παραδοσιακά ιαπωνικά είδη στον κόσμο, να τα αφήσω να αναγνωριστούν περισσότερο στο εξωτερικό και να δώσω στους πελάτες μου την ίδια χαρά και ικανοποίηση φορώντας παραδοσιακά ιαπωνικά ρούχα.

Ελπίζω το "Made in Japan" να γίνει διεθνώς επαινετικό και εκτιμημένο. Θα ήταν ωραίο αν αυτά τα είδη ένδυσης χρησιμοποιούνταν εκτός Ιαπωνίας.

Furoshiki (παραδοσιακό ιαπωνικό τετράγωνο ύφασμα, διπλωμένο και δεμένο για να τυλίξει ή να μεταφέρει αντικείμενα όπως δώρα και δώρα ή για συνηθισμένα ψώνια)

Πρόβλημα Πρόκληση

Το ιαπωνικό φαγητό (σούσι, Ramen Tempura, Sukiyaki και ούτω καθεξής) είναι διάσημο. χάρη στους Ιάπωνες σεφ και ιδιοκτήτες εστιατορίων που προσπαθούν να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και να διαδώσουν την ιαπωνική κουζίνα στον κόσμο.

Ωστόσο, σε αντίθεση με το φαγητό, το οποίο οι άνθρωποι μπορούν εύκολα και άμεσα να βιώσουν, η επιχείρησή μου είναι διαδικτυακή. Όσοι ζουν στο εξωτερικό δεν μπορούν να δουν ή να αγγίξουν τα προϊόντα που αγοράζουν. Αυτό είναι ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που έχουν τα παραδοσιακά ιαπωνικά είδη για να αναγνωριστούν διεθνώς.

Έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που άρχισα να πουλάω είδη που σχετίζονται με τον ιαπωνικό πολιτισμό, αλλά οι άνθρωποι εκτός Ιαπωνίας δεν γνωρίζουν τα βασικά για τα ιαπωνικά ρούχα και αξεσουάρ. Δεν τα αναζητούν στον Ιστό. Παρόλο που βλέπουν τα παραδοσιακά ιαπωνικά ρούχα, δεν ξέρουν πώς, πότε και πού να τα φορέσουν, και επίσης ανησυχούν μήπως αποκτήσουν το σωστό μέγεθος.

Συνειδητοποιούν ότι το ιαπωνικό μέγεθος μπορεί να είναι ελαφρώς διαφορετικό και ένα ιαπωνικό XL ή XXL συνήθως δεν είναι τόσο μεγάλο όσο ένα αμερικάνικο. Αυτό τους κάνει να διστάζουν να αγοράσουν.

Οι άνθρωποι που γνωρίζουν λίγα πράγματα για την ιαπωνική κουλτούρα, αναγνωρίζουν ότι το πιο τυπικό παραδοσιακό ρούχο είναι το κιμονό, αλλά μπορεί να μην γνωρίζουν άλλες λεπτομέρειες. Για παράδειγμα, τα περισσότερα κιμονό δεν μπορούν να πλυθούν στο σπίτι ή είναι πιο ανεπίσημα και καθημερινά ρούχα όπως τα Samue, Jimbei, Yukata, τα οποία είναι συνήθως φτιαγμένα από βαμβάκι και μπορούν εύκολα να πλυθούν και να περιποιηθούν στο σπίτι.

Ευκαιρίες διαθέσιμες για την επιχείρηση

Θέλω να δώσω τον καλύτερό μου εαυτό για να ξεπεράσω προκλήσεις όπως η διάδοση της ιαπωνικής παραδοσιακής κουλτούρας στο εξωτερικό. Ο καλύτερος τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι να εξηγήσετε στα ενδιαφερόμενα άτομα ποια είναι αυτά τα αντικείμενα, πώς και πότε χρησιμοποιούνται και ποια ρούχα είναι κατάλληλα για casual εκδηλώσεις ή φορητές συσκευές. Έχω ένα blog, ένα κανάλι στο YouTube και άλλα SNS όπου προσπαθώ να εξηγήσω τα πάντα. Βρήκα επίσης ότι η διάδοση από στόμα σε στόμα στο σχολείο ιαπωνικής γλώσσας που διδάσκω, οι διαδικτυακές κριτικές που αφήνουν οι μαθητές μου και τα φυλλάδια που μοίρασα σε παμπ και εστιατόρια ήταν αποτελεσματικά. Η ζωή κοντά στην πόλη του Κιότο, η οποία εκτιμάται και αναγνωρίζεται παγκοσμίως για τον παραδοσιακό της πολιτισμό, είναι μια μεγάλη ώθηση για την επιχείρησή μου.

Βρίσκω νέα ενδιαφέροντα ιαπωνικά παραδοσιακά αντικείμενα που θα ήθελα να παρουσιάσω στον κόσμο και προσπαθώ πάντα να το κάνω με τον πιο προσιτό δυνατό τρόπο. Ωστόσο, αν είχα την ευκαιρία να συναντήσω επενδυτές που ενδιαφέρονται για το έργο μου, θα άνοιγα έναν υπαίθριο πάγκο στις ΗΠΑ ή την Ευρώπη.

Θα ήθελα πολύ να πάω τους Ιάπωνες συνεργάτες μου χονδρέμπορους στο εξωτερικό σε μέρη όπου ανοίξαμε ένα κατάστημα. Θέλω οι επενδυτές μου να συναντηθούν προσωπικά με ανθρώπους από πολλές χώρες, ώστε οι πελάτες μου να γνωρίσουν τη γοητεία των ιαπωνικών παραδοσιακών ενδυμάτων και αξεσουάρ και να μάθουν πώς να τα χρησιμοποιούν στην καθημερινή ζωή.

Εύχομαι ο ιαπωνικός πολιτισμός να διαδοθεί και να εκτιμηθεί στις ΗΠΑ. Μπορώ να συνεργαστώ με καταστήματα παραδοσιακών ειδών Ευρώπης, Ιαπωνίας και Δύσης για να βοηθήσω τους ανθρώπους να ανακαλύψουν ξανά και να απολαύσουν τις πολιτιστικές ρίζες διαφορετικών τόπων στον κόσμο και να διατηρήσουν ζωντανές τις πολύτιμες παραδόσεις.

Συμβουλές σε άλλους

Πρέπει να κατανοήσετε τα προϊόντα που μπορεί να χρειάζονται οι άνθρωποι εκτός της χώρας σας, εάν θέλετε να ανοίξετε ένα ηλεκτρονικό κατάστημα και να πουλήσετε τα παραδοσιακά είδη της χώρας σας.

Δημιουργήστε έναν τρόπο επικοινωνίας με τους πελάτες σας. Βρείτε καλούς συνεργάτες χονδρεμπόρων που μπορούν να κρατήσουν αποθέματα για το ηλεκτρονικό σας κατάστημα. Επίσης, μπορεί να μην γνωρίζετε πώς θα πάει η επιχείρησή σας από την αρχή, επομένως η οργάνωση και η διατήρηση αποθεμάτων μπορεί να είναι πρόβλημα για την επιχείρησή σας.

Προτείνω επίσης να μην ζητήσετε έκπτωση από τους χονδρεμπόρους σας για να κρατήσετε τη συνεργασία σας για πολύ καιρό. Η ομαδική εργασία είναι ο πιο σημαντικός παράγοντας σε αυτή την επιχείρηση.

Συνεχίστε να διαδίδετε συνεχώς πληροφορίες και λεπτομέρειες σχετικά με την επιχείρησή σας σε ιστολόγια, YouTube ή άλλα SNS. Το να φιλοξενήσετε την εταιρεία σας σε άλλα ιστολόγια ή περιοδικά όπως αυτό είναι επίσης μια υπέροχη ευκαιρία να γίνετε γνωστή από ένα μεγαλύτερο κοινό.

Μπορείτε να πάτε στο εξωτερικό για να αφήσετε τους πελάτες σας να ανακαλύψουν, να αγγίξουν, να δοκιμάσουν και να δουν φυσικά τα αντικείμενά σας. Η επικοινωνία με τους ανθρώπους πρόσωπο με πρόσωπο είναι το πιο σημαντικό πράγμα και θα σας δώσει την καλύτερη ικανοποίηση.

Μην εγκαταλείπετε την επιχείρησή σας και συνεχίστε να κάνετε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να δημιουργήσετε την ευκαιρία για το έργο σας να εξαπλωθεί στον κόσμο!

Συνεχίστε να προσπαθείτε να ενημερώσετε τους ανθρώπους πόσο φανταστική είναι η κουλτούρα σας, πόσο εκπληκτικά είναι τα αντικείμενα σας και το ιστορικό τους.

Η Barbara είναι ανεξάρτητος συγγραφέας και σύμβουλος σεξ και σχέσεων στο Dimepiece LA και στο Peaches and Screams. Η Barbara συμμετέχει σε διάφορες εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες με στόχο να καταστήσουν τις συμβουλές σεξ πιο προσιτές σε όλους και να σπάσουν τα στίγματα σχετικά με το σεξ σε διάφορες πολιτιστικές κοινότητες. Στον ελεύθερο χρόνο της, η Barbara απολαμβάνει να κάνει τράτες σε vintage αγορές στο Brick Lane, να εξερευνά νέα μέρη, να ζωγραφίζει και να διαβάζει.

Τελευταία από Business News