El viaje de los servicios de corrección de pruebas

El viaje de los servicios de corrección de pruebas

Cuando ves el nombre por primera vez servicios-de-edicion-de-correccion.com es fácil imaginarse un equipo trabajando arduamente para pulir libros, artículos de revistas y documentos comerciales. Entonces, lo que queda claro en su sitio web es que esta empresa es un equipo de una sola mujer: Emma Parfitt.

el viaje de emma

Y su viaje no es tan sencillo como podría pensar. Emma tuvo un comienzo humilde en Escocia, tuvo la suerte de recibir una plaza universitaria totalmente financiada para estudiar Ciencias Ambientales en la Universidad de St Andrews. Pero, como ella dice, 'Mi pasión siempre fue escribir. Me fui con la opción segura de estudiar ciencias porque sabía que siempre podía volver a la literatura. Eso es lo que hice, luego hice un máster en Escritura Creativa, seguido de un Curso de Corrección y Edición de Chapterhouse.'

Emma explica que al tener que mantenerse a sí misma, consiguió un trabajo de limpieza y luego pasó a trabajar en recepción y oficina. Estaba haciendo lo sensato. Trabajaba a tiempo completo en pensiones corporativas y escribía en mi tiempo libre, pero era insatisfactorio. Después de abrirme camino y que me ofrecieran un paso en el programa de administración, me di cuenta de que tenía que irme, ¡de lo contrario me iría cuando me jubilara! Así que entregué mi notificación. Ese día, en realidad.

Valientemente, Emma hizo trabajo temporal. trabajar mientras espera que se complete una solicitud de doctorado/doctorado. Había decidido volver a la universidad para dedicar un tiempo de lleno a su escritura. Incapaz de conseguir financiación, trabajó en tres trabajos a tiempo parcial (en bienestar estudiantil, TI y un programa de enseñanza en línea) para financiar su doctorado, que partiendo de una vaga idea de la narración de historias como sanación, se convirtió en un proyecto de sociología sobre la narración de cuentos, el aprendizaje y los jóvenes. . No hubo mucho tiempo para escribir, salvo una publicación con Macmillan:

Publicaciones

Un libro resultante fue publicado por Palgrave Macmillan (Jóvenes, aprendizaje & Storytelling) para una serie educativa especial. Publicó un libro complementario llamado Marina, una colección de cuentos inspirados en la investigación narrativa. seguido rápidamente por rosas destrozadas, una novela que vuelve a contar la historia de la bella y la bestia en el interesante escenario de una residencia de ancianos.

"Aunque me encantaba sumergirme en un nuevo contexto por un tiempo, y encontré que mis supervisores, el sociólogo Mick Carpenter y la autora Sarah Moss, eran un apoyo fabuloso, decidí no seguir una carrera académica porque mi personalidad no se adapta a la naturaleza de alta presión. de la universidad, donde los académicos equilibran la enseñanza con la investigación y la redacción de propuestas de subvención. Siempre se ha tratado de escribir para mí. Y para mantenerme económicamente mientras trabajaba en nuevos libros, volví a corregir y me convertí en emprendedor.'

Establecer un negocio

emma configurar servicios-de-edicion-de-correccion.com en 2017 ayudando a otros autores a afinar su escritura antes de la publicación. Pero, ¿y su escritura?

“Estaba trabajando en un libro sobre la resiliencia de la amistad cuando ocurrió la pandemia. Había ambientado mi libro en Edimburgo, después del Brexit, y me di cuenta de que si quería usar el mismo período de tiempo, tendría que reescribir el contenido para incorporar la pandemia. Descubrí que mi nueva formación en sociología fue de gran ayuda para ver el libro a través de diferentes capas sociales. Están los principales personajes de clase trabajadora, Fran y Heather, las otras mamás en la escuela son más de clase trabajadora. El libro incluso toca temas de trabajo social y migración en la capital de Escocia. En el papel, puede parecer que los niños están bien protegidos en la ciudad, pero no es así. Muchos niños caen por las grietas de un sistema con fondos insuficientes. Muchos adultos también cuando se trata de atención médica, desempleo, etc. Es tan fácil caer en la pobreza y contra ti salir.

'Dicen, 'escribe lo que sabes. Así que volví a mis raíces de clase trabajadora, queriendo expresar una pequeña parte de cómo es la vida cuando no tienes mucho, y Fran y Heather ni siquiera están en el último escalón de la escalera, hay mucho lugares más duros para encontrarse. En última instancia, es un libro esperanzador, centrado en la amistad en lugar de mujeres que se enamoran de intereses amorosos insípidos”.

el libro de emma Una amistad de cardos acaba de ser publicado en 2022.

Una amistad de cardos

la propaganda:

Conoce a Fran y Heather, que han sido las mejores amigas desde la infancia.

Escocia, 2019. El esposo de Fran aparece en la puerta de Heather ahogándose con un secreto.

Fran y Heather no se hablan desde hace un año y Héctor comienza a explicar por qué. Solo volviendo al comienzo de su amistad comprenderán qué eventos de la vida abrieron una brecha entre ellos y si es posible reparar la fe y la amistad.

Sumérgete en el misterio psicológico de la amistad y descubre si las relaciones pueden sanar.

Fran es una madre trabajadora, con tres hijos que pueden sobrevivir hasta la edad adulta, y en su tiempo libre trabaja como voluntaria en la comunidad local.

Heather es una mujer soltera, una "tía" de los hijos de Fran y "demasiado obsesionada con los libros" para el gusto de Fran: en otras palabras, necesita tener una vida.

Dos mujeres. Múltiples secretos. La pregunta es: ¿cómo perdonar a tu mejor amigo con el corazón lleno de cardos?

Lleno de caracterizaciones profundas e imágenes vívidas, es perfecto para los fanáticos de Jodi Picoult y Margaret Atwood. Ganador del segundo premio del concurso de cuentos Just Imagine, Escocia, con A Traveler's Daughter. Autor escocés presentado en BBC Radio 4, con How the Herring Became a Kipper.

Tras su publicación, obtuvo un segundo puesto en el concurso de relatos cortos Just Imagine con el relato La hija de un viajero, un extracto de su próximo libro al que puede acceder aquí.

Problemas actuales del mercado

El problema actual del mercado son los correctores de pruebas en el extranjero que venden sus servicios, no hacen un trabajo excelente y las grandes empresas contratan a esas personas por una miseria. Es un trabajo que implica habilidades y cualificaciones. Sin embargo, hay anuncios en todas partes que indican que todos pueden hacerlo, ¡así que tenga cuidado! Hay personas no calificadas que son buenas para promocionarse a sí mismas.

'Siempre digo que siga su instinto cuando contrate a alguien. Si hay señales de alerta, como errores tipográficos en sus correos electrónicos, un inglés que no suena como el de un hablante nativo, la falta de un portafolio completo y un precio bajo, entonces evita a esa persona. Me ha pillado una persona que corrigió mi trabajo sin cambios registrados, y cuando me quejé me dijo "hacer una combinación de archivos". Pero lo hice y descubrí que había escrito palabras adicionales en el documento en una fuente morada como "correcciones" y me dejó con más trabajo del que me hubiera costado hacer la revisión yo mismo. Me gano la vida con esto, así que siempre proporciono un archivo con todas las correcciones y comentarios, y uno limpio para que el autor pueda trabajar, si así lo desea.'

Preguntas para hacerle a un corrector:

· ¿Qué calificaciones tiene?

· ¿Cuánto tiempo hace que realiza este trabajo?

· ¿Con qué archivos de documentos trabaja (Word, Pages, PDF)?

· ¿Cuál es su proceso si elijo trabajar con usted?

· ¿Tiene un contrato de ejemplo que pueda ver?

· Donde puedo ver sus recomendaciones

Los contratos son una gran idea ya que detallan el trabajo a realizar, los plazos, etc., la información de depósito y pago y, lo que es más importante, lo que sucede si el corrector se enferma y no puede hacer el trabajo. Un corrector sin contrato no puede garantizarte nada. Tengo muchas recomendaciones en mi sitio web, y estas provienen de lugares como Google Business para que los clientes puedan verificar que son recomendaciones reales. Confía en tu instinto, si algo parece demasiado bueno para ser verdad, a menudo lo es.

"No siempre ha sido fácil", dice Emma. 'Al principio tenía muy pocos fondos y clientes. En un momento sin Wi-Fi, estaba parado afuera de un café para acceder a mi correo electrónico y luego hacer mi trabajo en casa. Pero lo maravilloso es que la gente ha regresado a mí, feliz con el trabajo, y me ha recomendado de manera crucial a otros. ¡Ojalá pudiera pasar eso con mis libros!

El futuro

Emma explica que, aunque cumple los requisitos de publicación en cuanto a ganar premios, experiencia y calificaciones de escritura creativa, se le ha informado que si quiere dedicarse a esto a tiempo completo, necesita tener presencia en las redes sociales. Entonces, si desea estar en su lista de correo para futuros lanzamientos, ¡póngase en contacto!

"Estoy confundida, para ser honesta", dice ella. 'Porque soy un escritor, no un influencer. Si estuviera en línea todo el tiempo, no habría manera de que pudiera escribir. Mientras trabajo, necesito tiempo libre para escribir y pasar tiempo con mis seres queridos. Mi calidad de vida ideal no incluye estar pegado a mi teléfono o ser una celebridad. He visto lo agotador que esto puede ser para la salud mental y estoy poniendo mi salud primero.

Para apoyar el trabajo de Emma. Si te gusta leer compra una copia de Una amistad de cardos, o si necesita un corrector de pruebas, póngase en contacto con servicios-de-edicion-de-correccion.com. Emma se especializa en ficción y no ficción del Reino Unido y EE. UU. y ayuda a los estudiantes internacionales a pulir sus ensayos, disertaciones y tesis. Y, como ya se mencionó, Emma tiene una lista de lectura a la que puedes apuntarte. aquí. Para enterarse de futuros lanzamientos y obtener una copia gratuita de una historia corta que quedó en segundo lugar en la competencia Just Imagine Short Story.

Nutricionista. Universidad de Bluffton, MS

En el mundo actual, los patrones de alimentación y ejercicio de las personas han cambiado y, a menudo, el estilo de vida es la causa de muchas enfermedades relacionadas con la alimentación. Creo que cada uno de nosotros es único, lo que funciona para uno no ayuda a otro. Es más, incluso puede ser perjudicial. Me interesa la psicología de los alimentos, que estudia la relación de una persona con su cuerpo y la comida, explica nuestras elecciones y deseos por productos específicos, la dificultad de mantener un peso corporal óptimo, así como la influencia de varios factores internos y externos en el apetito. También soy un ávido coleccionista de autos antiguos y actualmente estoy trabajando en mi Mercedes W1993 de 124. Es posible que haya encontrado artículos en los que he aparecido, por ejemplo, en Cosmopolitan, Elle, Grazia, Women's Health, The Guardian y otros.

Lo último en noticias empresariales