جب آپ پہلی بار نام دیکھتے ہیں۔ proofreading-editing-services.com کتابوں، جریدے کے مضامین اور کاروباری دستاویزات کو چمکانے میں محنت کرنے والی ٹیم کا تصور کرنا آسان ہے۔ پھر ان کی ویب سائٹ سے جو بات واضح ہوتی ہے وہ یہ ہے کہ یہ انٹرپرائز ایک واحد خاتون ٹیم ہے: ایما پارفٹ۔
ایما کا سفر
اور اس کا سفر اتنا سیدھا نہیں ہے جتنا آپ سوچ سکتے ہیں۔ ایما نے اسکاٹ لینڈ میں شائستہ آغاز سے آغاز کیا، وہ اس قدر خوش قسمت تھی کہ اسے یونیورسٹی آف سینٹ اینڈریوز میں ماحولیاتی سائنس کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ایک مکمل فنڈڈ یونیورسٹی کی جگہ ملی۔ لیکن، جیسا کہ وہ کہتی ہیں، 'میرا شوق ہمیشہ لکھنے کا تھا۔ میں سائنس پڑھنے کے محفوظ آپشن کے ساتھ گیا کیونکہ میں جانتا تھا کہ میں ہمیشہ ادب کی طرف واپس جا سکتا ہوں۔ میں نے یہی کیا، پھر میں نے تخلیقی تحریر میں ماسٹرز کیا، اس کے بعد چیپٹر ہاؤس سے پروف ریڈنگ اور ایڈیٹنگ کورس کیا۔'
ایما بتاتی ہیں کہ خود کو سہارا دینے کے لیے، اسے صفائی کی نوکری مل گئی، پھر استقبالیہ اور دفتری کام میں تبدیل ہو گئی۔ 'میں سمجھدار کام کر رہا تھا۔ کارپوریٹ پنشن میں کل وقتی کام کرنا اور فارغ وقت میں لکھنا، لیکن یہ ادھورا تھا۔ اپنے راستے پر کام کرنے اور انتظامی پروگرام میں قدم رکھنے کی پیشکش کرنے کے بعد، میں نے محسوس کیا کہ مجھے چھوڑنا پڑے گا ورنہ میں ریٹائر ہونے پر چلا جاؤں گا! تو میں نے اپنا نوٹس دے دیا۔ اس دن، اصل میں.'
بہادری سے، ایما نے ٹمپریچر کیا۔ پی ایچ ڈی/ڈاکٹریٹ کی درخواست کا انتظار کرتے ہوئے کام کریں۔ اس نے یونیورسٹی واپس آنے کا فیصلہ کیا تھا تاکہ وہ اپنی تحریر کے لیے پوری طرح وقف ہو۔ فنڈنگ حاصل کرنے سے قاصر، اس نے اپنی پی ایچ ڈی کو فنڈ دینے کے لیے تین جز وقتی ملازمتیں (طلبہ کی فلاح و بہبود، آئی ٹی اور ایک آن لائن تدریسی پروگرام میں) پر کام کیا جو کہ کہانی سنانے کے ایک مبہم خیال سے شفا یابی کے طور پر کہانی سنانے، سیکھنے اور نوجوانوں کے بارے میں سماجیات کا ایک پروجیکٹ بن گیا۔ . میکملن کے ساتھ اشاعت کے علاوہ لکھنے کے لیے زیادہ وقت نہیں تھا:
پبلشنگ
نتیجے میں ایک کتاب پالگریو میکملن نے شائع کی تھی۔نوجوان لوگ، سیکھنا اور کہانی سناناایک خصوصی تعلیمی سیریز کے لیے۔ اس نے ایک ساتھی کتاب شائع کی۔ ساسپپ، کہانی سنانے کی تحقیق سے متاثر مختصر کہانیوں کا مجموعہ۔ جلدی سے اس کے بعد بکھرے ہوئے گلاب، ایک ناول جو نرسنگ ہوم کی دلچسپ ترتیب میں خوبصورتی اور جانور کی کہانی کو دوبارہ بیان کرتا ہے۔
'اگرچہ مجھے تھوڑی دیر کے لیے ایک نئے سیاق و سباق میں اپنے آپ کو غرق کرنا پسند تھا، اور میں نے اپنے سپروائزر سوشیالوجسٹ مک کارپینٹر اور مصنفہ سارہ ماس کو شاندار حمایت کے طور پر پایا، میں نے تعلیمی کیرئیر کو آگے نہ بڑھانے کا فیصلہ کیا کیونکہ میری شخصیت ہائی پریشر کی نوعیت کے لیے موزوں نہیں ہے۔ یونیورسٹی کے، جہاں ماہرین تعلیم تحقیق اور گرانٹ پروپوزل رائٹنگ کے ساتھ تدریس میں توازن رکھتے ہیں۔ یہ ہمیشہ میرے لئے لکھنے کے بارے میں رہا ہے۔ اور نئی کتابوں پر کام کرتے ہوئے اپنی مالی مدد کرنے کے لیے میں پروف ریڈنگ میں واپس آیا، ایک کاروباری بن گیا۔'
کاروبار قائم کرنا
ایما نے سیٹ اپ کیا۔ proofreading-editing-services.com 2017 میں دوسرے مصنفین کو اشاعت سے پہلے ان کی تحریر کو ٹھیک کرنے میں مدد کرنا۔ لیکن اس کی تحریر کا کیا ہوگا؟
'جب وبائی بیماری ہوئی تو میں دوستی کی لچک کے بارے میں ایک کتاب پر کام کر رہا تھا۔ میں نے اپنی کتاب ایڈنبرا میں ترتیب دی تھی، بریکسٹ کے بعد، اور مجھے احساس ہوا کہ اگر میں اسی مدت کو استعمال کرنا چاہتا ہوں تو مجھے وبائی مرض کو شامل کرنے کے لیے مواد کو دوبارہ لکھنا پڑے گا۔ میں نے محسوس کیا کہ عمرانیات میں میری نئی تربیت کتاب کو مختلف سماجی پرتوں کے ذریعے دیکھنے میں بے حد مدد کرتی ہے۔ ورکنگ کلاس کے مرکزی کردار ہیں، فران اور ہیدر، اسکول میں دیگر مائیں زیادہ محنت کش طبقے کی ہیں۔ کتاب یہاں تک کہ اسکاٹ لینڈ کے دارالحکومت میں سماجی کام اور نقل مکانی کے مسائل پر بھی روشنی ڈالتی ہے۔ یہ کاغذ پر ایسا لگ سکتا ہے جیسے شہر میں بچے اچھی طرح سے محفوظ ہیں، لیکن وہ نہیں ہیں۔ بہت سارے بچے کم فنڈز والے نظام کی دراڑوں سے گزرتے ہیں۔ جب صحت کی دیکھ بھال، بے روزگاری، وغیرہ کی بات آتی ہے تو کافی بالغ افراد بھی۔ غربت میں پھسلنا اور باہر نکلنا آپ کے خلاف بہت آسان ہے۔
'وہ کہتے ہیں، "لکھو جو تم جانتے ہو۔ لہذا میں اپنی محنت کش طبقے کی جڑوں کی طرف واپس چلا گیا، اس بات کا ایک چھوٹا سا حصہ بیان کرنا چاہتا ہوں کہ زندگی کیسی ہوتی ہے جب آپ کے پاس بہت کچھ نہیں ہوتا ہے، اور فران اور ہیدر سیڑھی کے نیچے کی سیڑھی پر بھی نہیں ہیں، وہاں بہت کچھ ہے۔ اپنے آپ کو تلاش کرنے کے لیے سخت مقامات۔ بالآخر، یہ ایک امید بھری کتاب ہے، جو خواتین کی محبت میں محبت کرنے کے بجائے دوستی پر مرکوز ہے۔"
ایما کی کتاب تھیسٹلز کی دوستی ابھی 2022 میں شائع ہوا ہے۔
تھیسٹلز کی دوستی
دھندلاپن:
فران اور ہیدر سے ملو جو بچپن سے بہترین دوست رہے ہیں۔
اسکاٹ لینڈ، 2019۔ فران کا شوہر ہیدر کی دہلیز پر ایک راز میں دم گھٹتا ہوا دکھائی دیا۔
فرانس اور ہیدر نے ایک سال سے بات نہیں کی ہے اور ہیکٹر اس کی وجہ پر روشنی ڈالنا شروع کر دیتا ہے۔ ان کی دوستی کے آغاز پر واپس جانے سے ہی وہ سمجھ سکیں گے کہ زندگی کے کن واقعات نے ان کے درمیان ایک پچر ڈالا، اور کیا ایمان اور دوستی کی اصلاح ممکن ہے۔
دوستی کے نفسیاتی اسرار میں غوطہ لگائیں اور معلوم کریں کہ کیا تعلقات ٹھیک ہوسکتے ہیں۔
فران ایک کام کرنے والی ماں ہے – تین بچوں کے ساتھ جو بالغ ہونے تک زندہ رہ سکتے ہیں – اور اپنے فارغ وقت میں مقامی کمیونٹی میں رضاکار ہیں۔
ہیدر ایک اکیلی عورت ہے، فرانس کے بچوں کے لیے ایک "آنٹی"، اور فران کی پسند کے لیے "بہت زیادہ کتاب کا جنون": دوسرے لفظوں میں، اسے زندگی حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔
دو خواتین۔ متعدد راز۔ سوال یہ ہے کہ اپنے سب سے اچھے دوست کو کس طرح کانٹوں سے بھرے دل کے ساتھ معاف کیا جائے؟
گہری خصوصیات اور وشد امیجری سے بھرپور، یہ جوڈی پیکولٹ اور مارگریٹ اٹوڈ کے مداحوں کے لیے بہترین ہے۔ جسٹ امیجن شارٹ اسٹوری مقابلے، سکاٹ لینڈ کے لیے دوسرا انعام جیتنے والا، اے ٹریولرز ڈوٹر کے ساتھ۔ سکاٹش مصنف نے بی بی سی ریڈیو 4 پر کس طرح کی ہیرنگ بنی کیپر کے ساتھ نمایاں کیا۔
اس کی اشاعت کے بعد اس نے جسٹ امیجن شارٹ اسٹوری مقابلے میں کہانی اے ٹریولرز ڈوٹر کے ساتھ رنر اپ انعام جیتا، جو اس کی آنے والی کتاب سے ایک اقتباس ہے جس تک آپ رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ یہاں.
مارکیٹ کے موجودہ مسائل
مارکیٹ کا موجودہ مسئلہ غیر ملکیوں میں مقیم پروف ریڈرز اپنی خدمات بیچ رہے ہیں، بہترین کام نہیں کر رہے، اور بڑی کمپنیاں ایسے لوگوں کو مونگ پھلی کے لیے بھرتی کر رہی ہیں۔ یہ ایک ایسا کام ہے جس میں مہارت اور قابلیت شامل ہوتی ہے۔ اس کے باوجود اشتہارات ہر جگہ یہ بتاتے ہیں کہ ہر کوئی یہ کرسکتا ہے، لہذا ہوشیار رہو! وہاں نااہل لوگ ہیں جو خود کو مارکیٹنگ کرنے میں اچھے ہیں۔
'میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ کسی کو ملازمت دیتے وقت اپنے جذبات کے ساتھ چلیں۔ اگر سرخ جھنڈے ہیں، جیسے کہ ان کی ای میلز میں ٹائپ کی غلطیاں، انگریزی جو مقامی بولنے والے کی تحریر جیسی نہیں لگتی، پورٹ فولیو کی کمی اور سستی قیمت ہے، تو اس شخص سے بچیں۔ مجھے خود ایک ایسے شخص نے پکڑ لیا ہے جو بغیر کسی تبدیلی کے میرے کام کی پروف ریڈنگ کرتا ہے، اور جب میں نے شکایت کی تو اس نے کہا کہ "فائل کو ضم کرو"۔ لیکن میں نے ایسا کیا اور پایا کہ اس نے دستاویز میں جامنی رنگ کے فونٹ میں "تصحیح" کے طور پر اضافی الفاظ ٹائپ کیے ہیں اور اس نے مجھے اس سے زیادہ کام چھوڑ دیا ہے جتنا کہ اسے خود پروف ریڈنگ کرنے میں لگا ہوگا۔ میں یہ زندگی گزارنے کے لیے کرتا ہوں اس لیے میں ہمیشہ ایک فائل فراہم کرتا ہوں جس میں تمام تصحیحات اور تبصرے ہوں، اور مصنف کے لیے اگر وہ چاہیں تو ایک صاف ستھرا فائل فراہم کرتا ہوں۔'
پروف ریڈر سے پوچھنے کے لیے سوالات:
آپ کے پاس کیا قابلیت ہے؟
آپ نے یہ کام کب سے کیا ہے؟
آپ کن دستاویز فائلوں کے ساتھ کام کرتے ہیں (ورڈ، پیجز، پی ڈی ایف)؟
اگر میں آپ کے ساتھ کام کرنے کا انتخاب کرتا ہوں تو آپ کا عمل کیا ہے؟
کیا آپ کے پاس کوئی مثالی معاہدہ ہے جو میں دیکھ سکتا ہوں؟
میں آپ کی سفارشات کہاں دیکھ سکتا ہوں۔
معاہدے ایک بہترین خیال ہیں کیونکہ وہ کئے جانے والے کام، ڈیڈ لائنز وغیرہ، ڈپازٹ اور ادائیگی کی معلومات اور اہم بات یہ ہے کہ اگر پروف ریڈر بیمار ہو جائے اور کام نہ کر سکے تو کیا ہوتا ہے۔ بغیر معاہدے کے پروف ریڈر آپ کو کسی چیز کی ضمانت نہیں دے سکتا۔ میرے پاس اپنی ویب سائٹ پر بہت ساری سفارشات ہیں، اور یہ گوگل بزنس جیسی جگہوں سے حاصل کی گئی ہیں تاکہ کلائنٹس اس بات کی تصدیق کر سکیں کہ وہ حقیقی سفارشات ہیں۔ اپنے آنتوں پر بھروسہ کریں، اگر کوئی چیز بہت اچھی لگتی ہے تو یہ سچ ہے۔
ایما کہتی ہیں، 'یہ ہمیشہ آسان نہیں رہا۔ 'شروع میں میرے پاس واقعی بہت کم فنڈز اور کلائنٹس تھے۔ ایک موقع پر وائی فائی کے بغیر میں ایک کیفے کے باہر کھڑا تھا تاکہ اپنے ای میل تک رسائی حاصل کر سکوں اور پھر گھر پر اپنا کام کروں۔ لیکن حیرت انگیز بات یہ ہے کہ لوگ میرے پاس واپس آئے ہیں، کام سے خوش ہیں، اور دوسروں کو میری سفارش کی ہے۔ کاش میری کتابوں کے ساتھ ایسا ہوتا!'
مستقبل
ایما بتاتی ہیں کہ اگرچہ وہ انعام یافتہ، تجربہ، اور تخلیقی تحریری قابلیت کے پبلشر خانوں پر نشان لگاتی ہیں، انہیں مطلع کیا گیا ہے کہ اگر وہ یہ کام کل وقتی کرنا چاہتی ہیں تو انہیں سوشل میڈیا پر موجودگی کی ضرورت ہے۔ لہذا اگر آپ مستقبل میں ریلیز کے لیے اس کی میلنگ لسٹ میں شامل ہونا چاہتے ہیں تو براہ کرم رابطہ کریں!
'میں الجھن میں ہوں، سچ پوچھیں،' وہ کہتی ہیں۔ 'کیونکہ میں ایک مصنف ہوں، متاثر کن نہیں۔ اگر میں ہر وقت آن لائن ہوتا تو میرے پاس لکھنے کا کوئی طریقہ نہیں ہوتا۔ جیسا کہ میں کام کرتا ہوں، مجھے لکھنے اور اپنے پیاروں کے ساتھ وقت گزارنے کے لیے کسی بھی فالتو وقت کی ضرورت ہوتی ہے۔ میری زندگی کے مثالی معیار میں میرے فون سے چپکا ہونا، یا مشہور شخصیت ہونا شامل نہیں ہے۔ میں نے دیکھا ہے کہ یہ کس طرح کسی کی دماغی صحت پر اثر انداز ہو سکتا ہے اور میں اپنی صحت کو اولیت دیتا ہوں۔'
ایما کے کام کو سپورٹ کرنے کے لیے۔ اگر آپ پڑھنا پسند کرتے ہیں تو اس کی ایک کاپی خریدیں۔ تھیسٹلز کی دوستی، یا اگر آپ کو پروف ریڈر کی ضرورت ہے تو براہ کرم اس پر رابطہ کریں۔ proofreading-editing-services.com. ایما یوکے اور یو ایس فکشن، نان فکشن میں مہارت رکھتی ہے اور بین الاقوامی طلباء کو ان کے مضامین، مقالوں اور مقالوں کو چمکانے میں مدد کرتی ہے۔ اور، جیسا کہ پہلے ہی ذکر کیا گیا ہے، ایما کے پاس پڑھنے کی فہرست ہے جس کے لیے آپ سائن اپ کر سکتے ہیں۔ یہاں. مستقبل کی ریلیز کے بارے میں سننے اور ایک مختصر کہانی کی مفت کاپی حاصل کرنے کے لیے جو Just Imagine Short Story مقابلے میں دوسرے نمبر پر آئی تھی۔
آج کی دنیا میں لوگوں کے کھانے پینے اور ورزش کرنے کے انداز بدل چکے ہیں اور اکثر یہ طرز زندگی ہے جو خوراک سے متعلق بہت سی بیماریوں کا سبب بنتا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ ہم میں سے ہر ایک منفرد ہے – جو ایک کے لیے کام کرتا ہے وہ دوسرے کی مدد نہیں کرتا۔ مزید یہ کہ یہ نقصان دہ بھی ہو سکتا ہے۔ مجھے کھانے کی نفسیات میں دلچسپی ہے، جو کسی شخص کے جسم اور خوراک کے ساتھ تعلقات کا مطالعہ کرتی ہے، مخصوص مصنوعات کے لیے ہمارے انتخاب اور خواہشات، جسمانی وزن کو زیادہ سے زیادہ برقرار رکھنے میں دشواری کے ساتھ ساتھ بھوک پر مختلف اندرونی اور بیرونی عوامل کے اثر و رسوخ کی وضاحت کرتی ہے۔ میں ونٹیج کار جمع کرنے کا شوقین بھی ہوں، اور فی الحال، میں اپنی 1993 W124 مرسڈیز پر کام کر رہا ہوں۔ ہو سکتا ہے کہ آپ نے ان مضامین سے ٹھوکر کھائی ہو جن میں مجھے نمایاں کیا گیا ہے، مثال کے طور پر، کاسموپولیٹن، ایلے، گرازیا، خواتین کی صحت، دی گارڈین، اور دیگر میں۔
- خواتین کے لیے ڈسکاؤنٹ سوئم ویئر - فیشن کے لیے خریدنا یا فنکشن کے لیے؟ - مارچ 24، 2023
- اس کا واقعی مطلب کیا ہے اگر کوئی آدمی آپ پر نہیں اترے گا۔ - مارچ 24، 2023
- جوڑوں کے لیے ویلنٹائن ڈے کے 5 سرفہرست گفٹ - مارچ 24، 2023
